Возможно, вы заметили, что существует множество словарей на выбор, как в старомодном печатном виде, так и в новомодном онлайн-словаре. Ли это Мерриам-Вебстер или dictionary.com или Юридический словарь Блэка - или любого другого - у вас есть много мест, куда можно обратиться, если вы хотите проверить написание слова, в котором не слишком уверены.
Мне больше всего нравится Оксфордский словарь английского языка, в котором есть и опубликованная версия (в 20 томах!) и онлайн-версия .
Оксфорд изучил свою коллекцию из более чем 2 миллиардов слов, и обнаружил, что некоторые из них пишутся с ошибками гораздо чаще, чем другие. Вот 17, которые, как выяснил Оксфорд, пишутся с ошибками особенно часто.
Сколько можно получить правильно?
Правильное написание | Распространенные орфографические ошибки | |
приспособить | разместить | |
причудливый какой рост у Джона Харбо | причудливый | |
календарь | календарь | |
Карибский бассейн | Карибский бассейн | |
сознательный | сознательный | |
пропадать | исчезнуть | |
экстаз | экстаз | |
существование | существование | |
предсказуемый | предсказуемый | |
беспокоить | беспокоить | |
прерывать Брэндон т. жена джексона | перебивать | |
заметный | заметный | |
вхождение | происшествие | |
владение | владение | |
публично | публично | |
получить | получать | |
странный | странный |
