В эту субботу исполняется 50 лет со дня высадки Аполлона-11 на Луну. Накануне этого важного события НАСА выпустило поистине потрясающее видео, на котором изображена часть приземления, которую до сих пор никто не видел.
На нем примерно изображены последние три минуты полета на Луну, как видно из окна командира миссии Нила Армстронга, когда Армстронгу пришлось вручную взять под свой контроль посадочный модуль и увести лунный модуль подальше от камней и обломков, которые покрывали предполагаемую посадочную площадку. .
Его уклонения в последнюю минуту означали, что космический корабль приземлился с достаточным количеством топлива, оставшимся менее чем на одну минуту полета - но они также означали, что посадочный модуль не разбился о некоторые из пяти или десятифутовых валунов.
Мария Каналс-Баррера
Слишком занят, чтобы говорить.
В то время Армстронг настолько занят полетами, что у него никогда не бывает времени объяснять, что он делает, как это происходит. Слышно, как его коллега-астронавт Базз Олдрин выкрикивает навигационные данные и поддерживает связь по радио с Хьюстоном.
Между тем, единственная камера, установленная на лунном посадочном модуле, была на стороне Олдрина космического корабля, а это означало, что никто другой никогда не мог видеть то, что видел Армстронг, и как и почему он взял на себя управление в последнюю минуту.
По крайней мере, до сих пор этого никто не видел.
Незадолго до юбилея команда НАСА, работающая над Лунный разведывательный орбитальный аппарат Спутник, который вращается вокруг Луны почти десять лет, создал имитационную реконструкцию с использованием реальных изображений, которые показывают вид Армстронга во время приближения к Луне.
Это не CGI; Это настоящая фотография, как пояснила команда в заявлении:
Команда LROC реконструировала последние три минуты траектории посадки (широта, долгота, ориентация, скорость, высота), используя навигацию по ориентирам и отметки высоты из записи голоса.
На основе этой информации о траектории, а также изображений и топографии LROC NAC с высоким разрешением мы смоделировали то, что Армстронг видел в те последние минуты, когда он направил LM на поверхность Луны ».
сколько лет штеффи граф
Что видели Армстонг и Олдрин.
Есть две версии видео. Этот ( ссылка на сайт ) показывает только смоделированный вид Армстронга; Вот этот (вставлено ниже) показывает смоделированную версию того, что видел Армстронг, в сочетании с реальной 16-миллиметровой записью на пленку с частотой шесть кадров в секунду того, что Олдрин видел со своей стороны.
В течение следующих нескольких дней у нас будет много возможностей поговорить о технологических чудесах и лидерских качествах, которые сделали возможной миссию по высадке на Луну. И мы даже можем спорить о том, стоила ли миссия затрат.
Но сейчас впечатляет просто наблюдать и слушать, как Армстронг и Олдрин спокойно собрались и быстро отреагировали во время одной из самых напряженных, опасных и монументальных миссий за всю историю человечества.
«Вот-вот посинеет».
По иронии судьбы, история космического корабля «Аполлон-11» НАСА на своем веб-сайте сообщает о маневрах Армстронга с помощью всего лишь два неинтересных предложения :
Во время последнего захода на посадку командир отметил, что точка приземления, к которой направлялся космический корабль, находилась в центре большого кратера, который выглядел чрезвычайно неровным, с валунами от пяти до десяти футов в диаметре и больше.
Следовательно, он переключился на ручное управление ориентацией, чтобы переводить за пределы пересеченной местности ».
Морин Э. О'Рейли, урожденная Макфилми
Но если бы Армстронг не взял на себя управление и два астронавта не действовали так, как они действовали в течение последних нескольких минут, годовщина этой недели могла бы напомнить совсем другой результат.
Я предпочитаю расшифровку стенограммы в реальном времени, которая немного проясняет важность и сложность:
Армстронг: «Хьюстон, база Спокойствия здесь. Орел приземлился.'
Хьюстон: «Роджер, Спокойствие. Копируем вас на землю. У тебя куча парней вот-вот посинят. Мы снова дышим. Большое спасибо.'
